Po debesimis

Sotto le nuvole

Neapolis susiduria su dviguba ugnikalnių grėsme iš Vezuvijaus ir Flegros laukų. Didėjant požeminiams smūgiams, archeologai dirba, o gyventojai nerimauja, persekiojami Pompėjos likimo, kol gelbėjimo tarnybos dirba įtemptu režimu.